So I’ve been trying to figure out what this koremutake thing means — this algorithm that the shorl.com people are using to make their shorter URLs easy to memorize. I figure that "koremutake" is the representation of some significant number using the aforementioned algorithm.
So I tooled around and tried to figure out what the significance of the number is. I see that using the supplied syllable-to-number chart provided, "koremutake" (or more accurately KO RE MU TA KE is really 39 67 52 78 37. Does this number mean anything to anyone?